Delegaciones Contacto
#RedacciónContratos
Hotel Silken Al Andalus
07 de noviembre de 2017
Curso

Redacción de contratos internacionales

Incluye la Guía Práctica: Redacción de Contratos en Inglés
Ubicación Hotel Silken Al Andalus
Avda de la Palmera s/n, Sevilla, 41012
Fecha 07/11/2017 - 08/11/2017
Duración De 9:30h a 18:30h
Curso
Redacción de contratos internacionales
00 días
00 horas
00 minutos

Sobre el evento

No hay duda alguna de que el inglés se ha convertido en el idioma predominante en las grandes operaciones mercantiles internacionales, y de igual forma el sistema del derecho anglosajón se ha impuesto como sistema legal aplicable a estas transacciones con independencia de dónde estén situados nuestros clientes y de dónde se cierre el acuerdo.

La práctica habitual de las transacciones internacionales se basa cada vez más en el modelo anglosajón. En ausencia de sistemas codificados, el marco contractual cobra una relevancia esencial.

Por este motivo, para todos aquellos abogados, asesores jurídicos y profesionales que desarrollen su actividad con clientes multinacionales es imprescindible tener un conocimiento preciso de la terminología utilizada por el common law de cara a negociar, con el menor riesgo posible, los contratos de su empresa.

Este curso está específicamente diseñado para redactar e interpretar con precisión todas las cláusulas relativas a:

• Responsabilidad y obligaciones contractuales
• Distribución de Riesgos
• Elección del fuero o arbitraje
• Mitigación de daños o efectos lesivos
• Resolución del Contrato

Objetivos

• Aprender a redactar con precisión las diferentes cláusulas del contrato
• Analizar las diferencias entre obligaciones, condiciones, declaraciones y garantías
• Implementar medidas de cumplimiento y seguimiento del contrato
• Conocer las fórmulas de salida y disolución del contrato

Módulos del curso

• I Recomendaciones generales para la redacción y organización de contratos
• II Obligaciones y categorías de lenguaje contractual
• III Normas para la interpretación y administración del contrato
• IV Distribución de riesgo – Representations and Warranties
• V Cláusulas relacionadas con el incumplimiento contractual
• VI Cláusulas relacionadas con el incumplimiento contractual
• VII Al final de la vida del contrato o estrategias de salida

Consultora internacional especializada en transacciones transfronterizas, implantación de negocio y establecimiento de empresas en USA, la ponente de este curso es Raissa Rouse. Abogada americana y antigua directora legal de Terra USA (Telefónica), lleva años proporcionando asesoría para la internalización del negocio y en particular la negociación y revisión de términos y condiciones de contratos en inglés. Además, Rouse es profesora en la Universidad Pablo de Olavide en Sevilla, IE, ISDE, IIR o CEA, entre otros centros.

El curso se imparte en inglés. Para un correcto aprovechamiento del mismo se requiere un nivel intermedio del idioma.

Todos los participantes recibirán la Guía Práctica: Redacción de Contratos en Inglés.

Programa

07/11/2017

09:30 h.
Apertura y presentación
11:30 h.
Pausa café
14:30 h.
Almuerzo
16:00 h.
Reanudación del curso
18:30 h.
Fin de la sesión

08/11/2017

09:30 h.
Apertura y presentación
11:30 h.
Pausa café
14:30 h.
Almuerzo
16:00 h.
Reanudación del curso
18:30 h.
Fin de la sesión

¿Quieres más información?

Para cualquier consulta estamos a tu disposición.
954 29 36 68
Ahora estás visualizando el contenido de APD zona centro.
Si lo deseas puedes acceder a los contenidos adaptados a tu zona geográfica